旅行前の注意！！ 
旅行前の注意！！
知ってお得な翻訳コーナー！！ 是非、見て下さいね！！
| 製品・税、サービス |
| ニュージーランドでは、物品およびサービスに対して12.5％の税金が課税されます（GST.と呼ばれる）。 |
| チップ |
| チップは原則として不要ですが、特に世話（重い荷物を運んでもらった）時には渡してもいいと思います。 |
| 電気器具 |
| 一律230ボルト、50サイクルで3ピンのフラットプラグです。 |
| 為替『1NZ$ = 66.64 円（2003年08月28日付け）』 |
| 日本円を持っていき、ニュージーランド到着後に両替する方がお得です。 |
| 到着空港、各市内の銀行、ホテルなどで簡単に両替できます。 |
| 使う時は？現金？トラベラーズチェック（Ｔ／Ｃ）？クレジットカード？ |
| トラベラーズチェックが、断然お得です！ |
| 自国通貨建てのトラベラーズチェックに対しては外国通貨建てのトラベラーズチェックと違い |
| ほとんどの国では、両替取扱手数料を取らないのが一般的です。 |
| 日本で用意できるのであれば、それを持っていくのが一番の得策です。 |
| トラベラーズチェックを購入したら？！ |
| 購入申込み書控えを、保管して下さい。そして必ず、Holders sign欄の方にサインをして下さい。 |
| Counter signの欄は、現金化する時だけサインするのでそれ迄は記入しないようにして下さい。 |
| サインする時は、必ずパスポートと同じ（漢字、ローマ字）サインにして下さい。 |
| トラベラーズチェックを紛失したら？ |
| 先ず現地の警察に届けて盗難（紛失）証明書を作ってもらい、発行元の現地支店もしくは代理店へ行きます。 |
| そこで、購入申込み書控えをもとに、氏名、住所、電話番号滞在ホテル、今後の旅行スケジュールと |
| Holders signの有無、紛失（盗難）の状況、Ｔ／Ｃ発行元・発行年月日と紛失した |
| トラベラーズチェックの番号を、申告して下さい。 |
| パスポート（詳細情報あります！！） |
| パスポートは滞在期間プラス3か月以上有効のものが必要です。 |
| ビザ （詳細情報あります！！） |
| 通常、日本人の一般観光客は、90日以内の滞在の場合はビザは要りません。（2001年現在） |
| それ以上滞在を予定する方は、ニュージーランド政府発行のビザを所得してください。 |
| ビザやパスポートを紛失したら？ 下記に表記する、場所へ行って下さい。（2001年現在） |
| 在ニュー・ジーランド大使館 北島 North Island |
| New Zealand Embassy of Japan http://www.japan.org.nz/ |
| Level 18, Majestic Centre, 100 Willis Street, Wellington 1, New Zealand |
| (P.O. Box 6340) |
| Tel: (64-4) 473-1540 Fax: (64-4) 471-2951 |
| 在ニュー・ジーランド大使館は、在サモア大使館を兼轄する。 |
| 在オークランド総領事館 北島 North Island |
| Auckland Consulate-General of Japan http://japan.org.nz/auckland/ |
| Level 12, ASB Bank Centre, 135 Albert Street, , Auckland 1, New Zealand. |
| （P. O. Box 3959） |
| Tel: (64-9) 303-4106 Fax: (64-9) 377-7784 |
| 在クライストチャーチ出張駐在 南島 South Island |
| Christchurch Consular Office of Japan http://japan.org.nz/christchurch/ |
| Level 5 Forsyth Barr House, 764 Colombo Street, Christchurch 1, NewZealand |
| (P.O. Box 13748, Armagh, Christchurch, New Zealand) |
| Tel: (64-3) 366-5680, 366-9030 Fax: (64-3) 365-3173 |
| 検疫 |
| 農業国だけに、入国時に植物や種子、土等を持ち込まないようにしてください。肉や淡水魚も持ち込めません。 |